GoldenDict: diccionari amb integració de Viquipèdia
- Categoria: Programari
GoldenDict és un programa de diccionari multiplataforma gratuït amb integració de Wikipedia i suport per a les tecles de control globals per potenciar la seva funcionalitat.
Jack va esmentar el diccionari el 2010 a la seva visió general de les eines del diccionari de Linux , però mai he revisat l'aplicació per a Windows.
Si bé les definicions de paraules són només un clic als navegadors web, ja que hi ha molts serveis en línia que us proporcionen informació, de vegades podeu preferir utilitzar un programa d'escriptori.
Els programes d'escriptori poden permetre la càrrega de fitxers de diccionaris locals, editar diccionaris, afegir paraules als favorits i molt més que els serveis en línia no solen oferir.
Consell : hem revisat altres programes de diccionaris en el passat: Spelr , Llengüetes , o El Savi .
Opinió de GoldenDict
GoldenDict està disponible per als sistemes d’escriptori Windows, Linux i Mac OS X. També hi ha una aplicació per a Android, però és comercial.
Els usuaris de Windows poden descarregar una versió portàtil del diccionari o una versió de configuració. Els desenvolupadors tenen previst llançar la versió 1.50 del programa properament, i aquesta revisió es basa en el segon candidat a llançament d'aquesta versió. La versió estable actual és 1.01, publicada el 2010.
Una vegada que inicieu GoldenDict, podeu començar a utilitzar-lo immediatament. Introduïu qualsevol paraula al camp de cerca a la barra d’eines superior perquè es busqui directament a la Viquipèdia.
El programa només admet Viquipèdia de manera predeterminada, però podeu canviar-ho fàcilment a la configuració del programa. Feu clic a Edita> Diccionaris o feu clic a la tecla F3 per obrir la interfície de gestió del diccionari.
Podeu consultar fonts addicionals de Wikipedia, llocs web i morfologia de seguida, ja que GoldenDict s’envia amb fonts integrades al programa. Per exemple, és possible afegir al programa fonts de Viquipèdia o llenguatge específics al llenguatge.
A la llista de llocs web hi ha cinc serveis que inclouen Diccionari urbà, Google En-En i Multitran.
Cada font que afegiu es pregunta cada cop que feu cerques a GoldenDict. Es mostren a la dreta i també podreu canviar-los fàcilment.
Un dels punts forts de GoldenDict és el suport del programa per a fonts personalitzades. Podeu afegir noves fonts de Viquipèdia o Wikcionari, per exemple, o llocs web nous. Tots els llocs web funcionen que accepten paràmetres quan publiqueu consultes.
A part d’això, també podeu afegir fitxers de diccionari local (Babylon .BGL, StarDict .ifo / .dict ./. Idx / .syn, dictd .index / .dict (.dz), formats formats ABBYY Lingvo .dsl), DICT servidors o programes externs. GoldenDict admet directoris de so, transliteració i text a veu a sobre.
Un cop afegit un segon diccionari, també podreu canviar l’ordre d’ordenació d’aquests. Això és útil, ja que podeu moure un altre diccionari per situar-lo de manera que es mostrin els seus resultats de manera predeterminada.
Una altra opció que tens és crear grups de diccionaris. Podeu canviar entre grups, de manera que el programa només utilitza els diccionaris del grup seleccionat. Això pot ser útil si es treballa amb diversos idiomes o si s’utilitza el programa per a diferents tipus de recerca.
GoldenDict és compatible amb les tecles de control globals que funcionen fins i tot si el programa es redueix al mínim. Podeu utilitzar Ctrl-C-C per traduir una paraula des del porta-retalls (busqueu-la al programa). Una altra opció que teniu és activar el mode emergent d’escaneig del programa.
Està dissenyat per recollir paraules que passin el ratolí automàticament. Això no va funcionar al PC de Windows 10 on vaig provar el programa i el vaig provar a Firefox, Chrome, LibreOffice i altres programes que es beneficiarien d’una integració d’aquest tipus.
La funció admet modificadors de claus i es recomana habilitar-los (si funciona al vostre sistema). Bàsicament, el que fa és activar la funcionalitat només quan premeu les tecles del teclat.
Altres funcions d'interès inclouen opcions per habilitar la pronunciació automàtica de paraules i el suport de navegació web. Aquest últim us permet fer clic als enllaços de la interfície del programa per obrir les pàgines enllaçades.
Veredicte
GoldenDict és un potent programa de diccionaris per a l'escriptori. S'ofereix amb una sòlida selecció de diccionaris i es pot estendre amb serveis i diccionaris locals i d'Internet.