Revisió gramaticalment Premium

Gramaticalment és un corrector ortogràfic i gramatical en línia per a l’anglès. Està disponible en versió gratuïta i limitada i en versió premium.

Sempre vaig voler provar la versió premium de Grammarly, però em va semblar una cosa bastant cara. Grammarly Premium està disponible com a servei de subscripció; el preu més baix, si pagueu anualment, és de 11,66 dòlars ara mateix. Això és 139,95 dòlars per a correccions ortogràfiques i gramaticals.

Vaig topar amb un acord sobre Ofertes de Ghacks recentment que em va obtenir una subscripció d’un any per 69,98 dòlars (en canvi, amb opcions de renovació a aquest preu), i vaig prendre la decisió d’ara i d’allà de convertir-me en un usuari de Grammarly Premium durant un any.

Com funciona Gramaticalment?

grammarly firefox

Grammarly està disponible com a servei web, com a extensions del navegador per a Google Chrome, Mozilla Firefox i Safari, com a complements de Microsoft Word i Outlook i com a programari per a Windows.

La funcionalitat principal és idèntica per a cadascuna de les aplicacions disponibles. El que passa és el següent:

  1. Heu configurat el servei. La configuració inclou seleccionar si escriviu en anglès dels EUA o en anglès britànic.
  2. Verifica gramaticalment l’escriptura mentre escriviu o quan l’enganxeu.
  3. Ho fa enviant les dades al servidor Grammarly.
  4. Després de les comprovacions, els errors es ressalten i els correspon acceptar la correcció o ignorar-la.

Les extensions del navegador funcionen gairebé igual. Les extensions afegeixen una icona Grammarly a la barra d'eines principal del navegador web per indicar que Grammarly s'instal·la correctament. L'utilitzeu per iniciar la sessió al vostre compte i desactivar la funcionalitat en llocs específics.

L’extensió afegeix una icona al formulari actiu que també destaca problemes i problemes d’ortografia o gramàtica amb els colors grocs i vermells. El vermell indica problemes crítics, groc avançat.

Un clic a la icona Grammarly obre una superposició del text. S'hi subratllen tots els problemes i es mostren suggeriments al costat. Un clic a la icona de fletxa proporciona una explicació del problema, per exemple, les faltes d’ortografia, l’ús passiu de la veu o que les paraules s’utilitzen de manera repetitiva. Un clic al suggeriment substitueix el text original pel suggeriment.

També podeu ignorar qualsevol problema de manera que Grammarly no el torni a mostrar.

Subratlla gramaticalment les faltes d’ortografia o de gramàtica directament també en alguns navegadors. Ho va fer a Chrome, però em vaig trobar amb problemes al Firefox. Si bé Grammarly de vegades mostrava els subratllats, no els mostrava a sota del text.

firefox grammarly issue

Heu de passar el ratolí sobre el subratllat per mostrar el suggeriment i podeu acceptar la correcció de seguida sense haver d’obrir primer la superposició.

Substitueix gramaticalment el corrector ortogràfic predeterminat del navegador mentre està actiu.

El complement de Word

grammarly word

El complement de Grammarly Word afegeix una pestanya nova a l'aplicació d'Office. Fes un clic sobre ell per obrir la interfície, però Grammarly està configurada per verificar problemes encara que la pestanya no estigui activa. Podeu desactivar la funcionalitat de les opcions.

El complement inclou funcions addicionals que les extensions del navegador no són compatibles. Podeu definir un tipus de document, per exemple, una redacció tècnica o acadèmica.

Utilitzeu la barra lateral de Grammarly per anar a través del document o feu clic a qualsevol text subratllat del document per saltar al suggeriment gramatical per a això.

El complement del Word executa comprovacions: ortografia contextual, gramàtica, puntuació, estructura de frases i estil per defecte. Podeu activar la comprovació de millora de vocabulari i també desactivar-ne qualsevol.

La versió web de Grammarly és compatible amb una interfície d'edició bàsica. Podeu enganxar el text al camp de text, carregar-lo o escriure. Grammarly realitza comprovacions sobre el text que escriviu o enganxeu i us proporciona el mateix conjunt d’eines per comprovar, acceptar o ignorar els seus suggeriments.

Els documents es poden copiar o descarregar després. La versió web admet gairebé el mateix conjunt de funcions que el complement de Word. Hi ha una diferència però: la versió web de Grammarly admet l'enviament de documents a lectors professionals de proves. La lectura de proves comença a partir de 1,20 dòlars per 60 paraules i puja fins a 9,60 dòlars per 60 paraules si necessiteu resultats en 30 minuts.

Gramaticalment Gratuït i Premium

Totes les versions de Grammarly admeten gramàtica i correcció ortogràfica. Els usuaris premium tenen accés a comprovacions i suggeriments addicionals sobre això:

  • Controls avançats de puntuació, gramàtica, context i estructura.
  • Suggeriments de millora del vocabulari
  • Comprovar l'estil d'escriptura específic per gènere.
  • Detector de plagi.

La meva experiència

Em vaig trobar amb un parell de problemes de seguida. L'extensió de Firefox no va reconèixer l'inici de sessió al principi. Vaig contactar amb l'assistència de Grammarly i la resposta va ser ràpida. Em van dir que Grammarly necessitava assistència de cookies de tercers i que havia de definir la manipulació de galetes per 'permetre tot' al Firefox.

Encara no he tingut temps per investigar més, però penso configurar-la de manera que es permetin les cookies que estableix Grammarly mentre no ho siguin totes les altres de tercers.

La gramàtica funciona bé en la seva major part. La vaig provar com a extensió del navegador, complement de Word i versió web.

M’agrada el complement de paraula més gran, ja que no t’entra a la teva manera mentre escrius. La icona de gir gramatical que afegeixen les extensions del navegador del servei és força distraient i no es pot desactivar.

El complement de paraula i la versió web facilita la correcció de problemes que es troba gramaticalment al damunt, ja que es mostren en una barra lateral i no en una superposició.

Es troba gramaticalment problemes que la revisió ortogràfica regular no serà possible. Això és útil, sobretot si ets escriptor o escriu regularment.

No m'agrada massa la naturalesa del servei i el fet que no podeu desactivar la recopilació de estadístiques. Grammarly envia informes setmanals als usuaris que posen de manifest la vostra productivitat en comparació amb tots els altres usuaris del servei. Les opcions de baixa de subscripció només es mostren als correus electrònics, però no al lloc web de Grammarly.

La gramàtica és costosa fins i tot quan es descompta. Probablement val la pena si ets escriptor, blogger o estudiant.